La casa donde nace el sol – The Animals ©


Translation by Ben Bustillo – Prohibited its reproduction


En una casa de New Orleáns,
La que llaman donde nace el sol,
Es la que ha arruinado y ha hecho pobres a muchos,
Y Dios sabe que soy uno de ellos.

Mi madre fue costurera,
Y me cosió unos bluyines nuevos,
Mi papá fue borracho y tahúr,
Allá en la ciudad de los blues...

Lo único que un jugador necesita,
Es una maleta y un baúl,
Y la única vez que está satisfecho,
Es cuando está jugando o borracho.

O madre, dile a tus hijos,
Que no hagan lo que hice yo,
Gastar mi vida en pecado y miseria,
En la casa donde nace el sol.

Tengo un pie en la plataforma,
Y el otro pie en el tren,
Me regreso a New Orleáns,
A cargar la cadena y el grillete.

La casa de New Orleáns sigue en pie,
Donde dicen que nace el sol,
Ha sido la ruina de muchos muchachos,
Y Dios sabe que soy uno de ellos...

Comments

Popular posts from this blog

¿Tiene dios tendencias homosexuales? ©

No Names ©

Hurt by Christina Aguilera – Traducción de Ben Bustillo